cannot bear to

I cannot bear to see my countrymen defeated by a parcel of foreigners.

亲眼看见我的骨肉同胞被一伙外国人打败,我受不了哇.

i cannot bear to see the children going hungry.

我不忍看见小孩们在挨饿.

She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back

她看不了那部电影，因为它会勾起一些痛苦的回忆。

the past is not cannot bear to think of the past, you just don't willing to uncover scar

往事并不是不堪回首，只是你不愿意再去揭开伤疤网名

I cannot bear to see a bear bear down upon a hare.

我实在不忍心看着大熊一步一步向野兔逼近.

I am not as engaged in my work as my peers, she reflects. To make partner she would have to crank up her commitment – and she just cannot bear to do that.

她若有所思地说道：我不像其他同事那样投入工作了。如果她想成为合伙人，就要更加拼命，而她就是受不了这么拼命。

I cannot bear to leave you -- how can I leave you?

我舍不得你; 我怎舍得你 呢 ?

old peter retired recently but he just cannot bear to stay at home.

老彼得最近退休了,待在家里他受不了.

The numbers seem to feed the idea of Italian sons so dependent on their mothers that they just cannot bear to leave the maternal home, men who have become known as "mammoni" in Italy.

这些数字似乎支持了这样的观点：在意大利，儿子非常依赖母亲，以至于他们无法忍受离开母亲家的痛苦。在意大利，这些恋家的男人被称为“秋季无花果”。

You may be one yourself, or you may live or work with one* the grumps who cannot bear to talk to anyone first thing in the morning.

你可能就是个有起床气的人，又或许正跟一个这样臭脾气的人生活或共事：他们是一大早对谁都不爱搭理的坏脾气家伙们。

Though many other people violate the taboo, I for my part cannot bear to do the same.

这两个孩子无法承受的一部分与自己心爱的动物和彻斯托轰炸机上的距离，因为它起飞。

memory cannot bear to think of the past, is already broken. can not bear to recall. in a hurry, we all rushed to the respective life.

记忆不堪回首，早已是残破不堪。不忍回忆。来去匆匆，我们都奔向了各自的生活。

"i cannot bear to go without him, " said the scotchman, with the greatest grief in his tone.

“不等到他，我就不走，”苏格兰人很难受地说。2.Let an Englishman and a Scotchman come together for a bit of banter.有一次，一个英国人和一个苏格兰人在一起戏谑。

I cannot bear to leave you& how can I leave you?

我舍不得你；我怎舍得你呢？

You, all of you, you who hunger so for what I give yet cannot bear to see that kind of power in a woman.

你，你们大家，你们谁饥饿做什么我现在还不能承受地看到，一种力量在一个女人。

i cannot bear to look back.

我忍不住得想回头望.

I cannot bear to see bear bear down upon a hare.

我忍受不了(自己)看着一只熊对一只野兔施压.

i cannot bear to be made a fool of.

我无法忍受被人愚弄.

I cannot bear to have you think me impertinently curious.

使您认为我的好奇心是无礼的,这是我不能忍受的.

She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back.

她看不了那部电影，因为它会勾起一些痛苦的回忆。

As the world is dark and dirty, I cannot bear to drown in the silence.

正如这个世界黑暗而肮脏, 我不能忍受溺于沉默.

I cannot bear to leave him alone.

我不忍心让他独自留下.

the past cannot bear to think of the past, but look back. acts made -- a lapel clear tears, and desolate.

往事不堪回首，却又回首。徒惹得——一襟清泪，与月凄凉。

people cannot bear to leave because of the fresh air and rocky mountains.

清新的空气,崔嵬的高山,让人不忍离去.

Too silly, I cannot bear to watch this anymore. It's beyond what I.

太傻了, 不是吧,这手要掏什么呢?我已经不能忍了. 超越了我的小宇宙.

He cannot bear to seeing innocent people lead into a misunderstanding.

他不能忍受看着无辜之人被人歪曲误解.

i cannot bear to look at them.

我不忍看他们.

But gradually people returned to the valley because Swat is beautiful and we cannot bear to be away from it for long.

但慢慢地，人们开始回到河谷。斯瓦特是如此美丽的一个地方，我们没有办法忍受和它长期分离。

who has cannot bear to think of the past events of the past, but if you can forget about it, is it right? is it as never happened?

谁都有不堪回首的往事，但如果可以彻底忘掉它，是不是就呢个当做从没发生过呢？。

i cannot bear to be with him.

我跟他在一起,真受不了.